Minuitdouze
ENTRE LES GOUTTES
between the drops
AUTUMN WINTER 27 - MINUIT DOUZE
Elle avance sans attendre que le ciel se calme. Dans la ville comme dans les chemins, elle compose avec la pluie, le vent, les reflets, les silences. Entre les gouttes, il y a ce moment suspendu : celui où l'on presse le pas, où l'on rit sous un parapluie, où l'on se réfugie derrière une vitre, où l'on sent l'hiver sans jamais s'y perdre. La collection Winter 27 de Minuit Douze raconte cette liberté douce et instinctive. Des silhouettes bohèmes, des mailles enveloppantes, des manteaux protecteurs, des imprimés comme des souvenirs d'automne, des détails qui semblent avoir vécu.
manifeste minuit douze
Une garde-robe pensée pour les jours de pluie, les départs improvisés, les cafés où l'on s'attarde, les chemins mouillés, les matins brumeux. Minuit Douze se glisse entre la ville et la nature, entre l'abri et l'élan, entre la poésie du quotidien et l'envie de partir.
Entre les gouttes, elle reste libre.
01
in the campaign
automne
La pluie dessine le décor, elle invente le mouvement.
In the campaignAH 27
Dans la campagne01
Marcher sous la pluie. S'abriter un instant. Repartir avant l'éclaircie.
Une collection pensée comme une échappée d'hiver: libre, bohème, instinctive.
Entre les chemins sauvages, Minuit Douze imagine une silhouette qui traverse la saison sans jamais perdre son élan.
AH 27
IN THE CAMPAIGN
DANS LA CAMPAGNE
La pluie
descend doucement.
Les
herbes
ploient
sans bruit.
Un chemin
disparait.
Le vent défait les fleurs.
Au loin, la terre respire.
Entre
les gouttes.
AH 27 — IN THE CAMPAIGN
DANS LA CAMPAGNE
La pluie descend doucement. Les herbes ploient sans bruit. Un chemin disparait.
Le vent défait les fleurs. Au loin, la terre respire.
Entre les gouttes.
02
in the city
automne
S'abriter sans s'arrêter.
La pluie enveloppe la ville d'un voile fragile…
03
SUR LE RIVAGE D’HIVER
ON THE WINTER SHORE
Face à la mer
les manteaux
Se
ferment.
Les
cheveux
s’envolent
et l’hiver devient silence.
Sous le ciel
pâle,
elle avance doucement.
Entre
les gouttes.
03 — SUR LE RIVAGE D'HIVER
ON THE WINTER SHORE
Face à la mer les manteaux se ferment. Les cheveux s'envolent et l'hiver devient silence.
Sous le ciel pâle, elle avance doucement.
Entre les gouttes.
La mer grise garde ses secrets. Le vent traverse les manteaux chauds. Sur le sable froid, les pas s'effacent. Elle avance sans attendre le soleil. Libre, au bord de l'hiver.
hiver
Le froid devient presque doux.
Minuitdouze